ISO 29461-1 対ISO 5011: どのエアフィルター試験規格を選択すべきか?

23/04/2026

共有:

ISO 29461-1 およびISO 5011 どちらも吸気濾過に使用されます, しかし、彼らは同じパフォーマンスに関する質問をしているわけではありません.

ISO 29461-1 固定回転機械の吸気システムに使用される微粒子フィルターエレメントの静的性能を評価します. フィルターの効率に応じて, ISO を適用および拡張します 16890 またはISO 29463 メソッドを作成し、適用可能な ISO T 分類とサポートされる粒子効率データを生成します。.
ISO 5011 内燃エンジンとコンプレッサーで使用されるエアクリーナーを比較するための実験手順を提供します. その中心的な結果は制限に基づいています, 重量による集塵効率, ダスト容量, および関連するパフォーマンス特性.

したがって、違いは単に「産業用フィルターと自動車用フィルター」というわけではありません。どちらの規格も産業用コンプレッサーまたは定置式エンジンのプロジェクトに適用される可能性があります。. 選択はテスト対象に依存します, 顧客仕様, チャレンジ素材, 必要な結果, 及び測定方法.

現在のエディションと範囲

この比較では、出版時に利用可能な最新のエディションを使用しています。:

ISO 29461-1:2021, *回転機械用吸気フィルタシステム – 試験方法 – 一部 1: 静的フィルター要素*; そして
ISO 5011:2025, *内燃機関、コンプレッサー用吸気清浄装置 – 性能試験*.

ISO 29461-1:2021 現在体系的な検討中です. 契約の場合, 認定範囲, または新しいテストシステム仕様, メソッドをフリーズする前に必要なエディションを確認してください.

一目でわかる比較

比較ポイント	ISO 29461-1	ISO 5011
主な用途	定置式ガスタービン, 産業用コンプレッサーおよびその他の定置式回転機械	自動車および産業用途における内燃エンジンおよびコンプレッサー
典型的なテストオブジェクト	個別の静的微粒子フィルターエレメント	完成したエアクリーナー、または合意されたエアクリーナーエレメント/アセンブリ
一次テストロジック	該当する ISO を使用した粒度効率と分類 16890 またはISO 29463 支店	標準化された粉塵負荷下での重量比較
チャレンジ素材	フラクショナルまたは MPPS 測定用のテストエアロゾル; 選択された積載手順が必要な場合に標準化されたダスト	手順のために選択された標準化された ISO テストダスト
主な楽器	粒子計測システム, 上流/下流のサンプリング, エアロゾル発生器, 風量と圧力の測定; 積載時の重量測定装置が付属	ダストフィーダ, 風量と圧力の測定, テストエアクリーナーと下流の大量収集, および校正済み天びん
エアフローベース	明示的な標準範囲 850 に 8,500 フィルターエレメントの m3/h	定格エアクリーナーに合わせて選択したテスト風量と適用手順; 普遍的な「中程度の流量」というラベルで説明されるべきではありません
主な結果	該当する ePM による ISO T 分類- または MPPS 関連データ, 抵抗およびその他の合意された結果	制限, 重量効率, ダスト容量, フルライフまたは増分パフォーマンスと関連データ
直接クラス変換	適用できない	ISO 5011 ISO T を生成しません, ePM, MERV または HEPA クラス

1. アプリケーション境界に重複があります

ISO 29461-1 定置式ガスタービンなどの回転機械を保護する静的吸気システムの微粒子フィルター用に作成されています。, コンプレッサー, およびその他の定置式内燃機関. テストオブジェクトは通常、個別のフィルター要素です。. 通常、取り付けられた完全な吸気システムの現場でのパフォーマンスを直接測定するものではありません。.

ISO 5011 自動車および産業用途の両方の内燃エンジンおよびコンプレッサーで使用されるエアクリーナーに適用されます。. したがって、乗用車と商用車をカバーできます。, 建設機械と農業機械, 大型エンジン, 定置式エンジン, および関連するコンプレッサーエアクリーナー.

これにより実際のオーバーラップが作成されます: 産業用コンプレッサーまたは定置式内燃エンジンは、両方の規格の範囲言語に含まれる場合があります。. その場合, 「コンプレッサー」または「産業用」という言葉だけから選択しないでください。チェック:

フィルターやエアクリーナーの供給方法と取り付け方法;
機器の所有者がどのような性能結果を求めているか;
調達文書で ISO T 分類または ISO のどちらが要求されているか 5011 重量データ;
定格風量, プレッシャー, 粉塵環境; そして
プロジェクトが 1 つのフィルターエレメントに関するものであるか、エアクリーナーアセンブリ全体に関するものであるか.

顧客の仕様と意図された決定が依然として決定的である.

2. 結果は根本的に異なります

ISO 29461-1: 分類と粒子効率の証拠

ISO 29461-1 フィルタ効率に応じてテストルートを分割します:

効率の低いフィルタは ISO の手順を使用します 16890 シリーズ; そして
EPA および HEPA フィルターは少なくとも 85% ISO の MPPS 使用手順での効率 29463 シリーズ.

結果として得られるテストプログラムには、部分効率曲線を含めることができます。, 低効率ブランチの ePM 関連の計算, 高効率分岐の MPPS および積分効率データ, 通気抵抗, および該当する ISO T 分類.

レポートには最終的な ISO が保存されている必要があります 29461-1 基礎となるメソッドデータとは異なる結果. ガスタービン吸気フィルターのラベルを、使い慣れた ePM のみに変更するべきではありません。, E, または、必要な最終分類が該当する ISO T クラスの場合は H 指定.

ISO 5011: 重量性能と粉塵容量

ISO 5011 空気清浄機を実験室で直接比較できるように設計されています. 主要なパフォーマンスの証拠には次のものが含まれます。:

空気流の関数としての制限または差圧;
初期重量集塵効率;
定義された荷重試験における全寿命効率;
必要に応じて、指定された積載段階での効率の向上;
定義されたテストエンドポイントに対する粉塵容量; そして
オイルバスエアクリーナーのオイルキャリーオーバー（該当する場合）.

ISO 5011 MERV を割り当てません, ePM, HEPA, または ISO T クラス. その出力は別の質問に答えます: 定義された空気流と標準化された塵埃負荷手順の下でエアクリーナーがどのように機能するか.

3. テストエアロゾルとテストダストは互換性がありません

両方の規格を単に「効率および粉塵負荷テスト」として説明すると、既存の比較は誤解を招くことがよくあります。測定チェーンが異なります.

ISO 29461-1 粒子測定チェーン

ISO 16890関連支部向け, 制御されたエアロゾルは、必要な粒子サイズ範囲にわたって上流と下流で測定されます。. 粒子データは分数効率と PM 計算をサポートします. コンディショニングが必要な場合, 排出効率は別途評価.

ISO 29463関連ブランチの場合, エアロゾルおよび粒子計測器は MPPS またはその周辺でのテストをサポートする必要があります. したがって、高効率の検査には、十分な濃度範囲とカウント統計を備えたサブミクロン測定システムが必要となる場合があります。, 単なる標準ではなく 0.3 μm光学カウンター.

粉塵負荷は合意された ISO の一部となる可能性がある 29461-1 プログラム, しかし、粒子サイズの測定と分類は依然として規格の構造の中心です.

ISO 5011 重量チェーン

ISO 5011 標準化されたテストダストと質量バランスを使用. システムは制御された速度でダストを供給する必要があります, 空気の流れに混ぜる, テストエアクリーナーと下流の収集ステージによって収集された質量を測定します, 荷重の進行に伴う抵抗の変化を記録します.

これには信頼性の高い計量が必要です, 粉塵送りの校正, 下流の絶対コレクション, エアフロー制御, そしてテストのタイミング. オプションの部分効率測定により、追加の R を提供できます。&D情報, ただし、ISO に必要な重量法に代わるものではありません。 5011 パフォーマンスレポート.

4. エアフローは慎重に比較する必要があります

ISO 29461-1 該当する ISO を明示的に拡張します 16890 およびISO 29463 フィルタエレメント流量の手順 0.24 に 2.36 m3/秒, または 850 に 8,500 m³/h. 試験装置は安定したエアロゾル分布を維持する必要がある, サンプリング, 風量測定, この範囲にわたるシール.

ISO 5011 低いものとしてのみ説明されるべきではありません- または中程度のエアフロー標準. テスト風量はエアクリーナーの定格用途と適用手順に従って選択されます。. 実用的なテスト装置は多岐にわたります, 小型エンジン用エアクリーナーから大型・工業製品まで.

装備品の選定について, 実際に必要な最小エアフローと最大エアフローを比較する, フィルター接続サイズ, 予想される制限, ファン容量, および流量測定範囲. 標準名だけではベンチのサイズを決めることはできません.

5. 粉塵の積載は同じ証拠を意味しない

ISOの場合 5011, 標準化された粉塵負荷は重量効率測定の中心となります, フルライフパフォーマンス, ダスト容量, そして耐性の発達.

ISOの場合 29461-1, 粉塵負荷と抵抗の開発はフィルターの評価をサポートできます, でもパート 1 静的パフォーマンスに関しては、管理された実験室の方法のままです. ガスタービンやコンプレッサーの現場環境を完全に再現したものとして提示すべきではありません。.

ISO 29461 シリーズでは、追加の環境および機械に関する質問を他の部分に分割します:

ISO 29461-2 霧や霧の中でのフィルターエレメントの水耐久性に対処します。;
ISO 29461-3 定義された異常条件下での機械的完全性に対処します; そして
ISO 29461-4 超微粒子塩と可変湿度を使用した沿岸および沖合での操業に対応.

プロジェクトに水が必要な場合, 機械的, 塩, または耐湿性, 「ISO」だけを書く 29461-1 「準拠」だけでは十分ではありません. 必要な部品とテスト順序を明記する必要があります.

6. テストシステムには異なるコア構成が必要です

サブシステム	ISO 29461-1 テストシステム	ISO 5011 テストシステム
テストセクション	必要な空気流量をカバーする産業用静的フィルターエレメント用のサイズと密閉性を備えています。	合意されたエアクリーナー用の固定具またはアダプター, 要素またはアセンブリとその入口/出口の形状
チャレンジ生成	該当する ISO 用のエアロゾル発生器 16890 またはISO 29463 支店; 必要な場合のダストフィーダ	校正済みの標準化ダストフィーダーと噴射/混合装置
測定原理	上流/下流の粒子サイジングまたは MPPS 測定と空気流および差圧	重量による質量収集と計量、さらに空気流量と差圧
粒子計器	必要な分数範囲に対応する光学粒子システム; 高効率フィルター用サブミクロン/MPPS装置	コア重量 ISO には必要ありません 5011 結果; 追加のサイズ解決 R の場合のみオプション&Dワーク
質量測定	重量荷重が含まれる場合に必須	テストエアクリーナーマスに必須, 下流での収集と粉塵供給の検証
ソフトウェア	方法の選択, 集中力のコントロール, サンプリングシーケンス, 効率の計算, ISO T 分類と追跡可能なレポート	粉塵送り制御, 断続的または連続的な計量, ローディングステージ, 効率/容量の計算と寿命レポート

2 つのシステムは安定した空気の流れなどの工学原理を共有している可能性があります, 校正された圧力測定, アラーム, データロギング, および自動レポート. しかし, 共通のファンとダクトでは、一方の方法が他方の方法に準拠するわけではありません。. チャレンジ世代, サンプリング, 測定, 重さを量る, 計算, レポート関数はすべて、選択した標準に一致する必要があります.

7. どの規格を指定すべきか?

ISOを選択してください 29461-1 いつ:

フィルタは定置式ガスタービン用です, 産業用コンプレッサー, または関連する回転機械の吸気口;
顧客は ISO T 分類を必要としています;
粒径効率, ePM関連データ, または MPPS のパフォーマンスが評価の中心となります;
要素は ISO 内で動作します 29461-1 風量範囲; そして
このプロジェクトは、個々の吸気フィルター要素の静的性能に関係しています。.

ISOを選択してください 5011 いつ:

本製品は内燃機関用エアクリーナーまたは該当コンプレッサーです。;
お客様は重量効率を求めています, 制限, ダスト容量, または生涯にわたるパフォーマンス;
標準化された粉塵負荷が最大の課題です;
エアクリーナーの完全な形状や合意されたアセンブリは性能評価の一部です; そして
調達文書または製品開発プログラムが ISO に明示的に言及している 5011.

両方が必要になる場合があります:

メーカーはエンジン市場とガスタービン市場の両方にフィルターを供給しています;
同じ製品ファミリーが異なる顧客仕様で販売されている;
顧客が粒子サイズデータと重量測定による粉塵容量データの両方を要求している; または
R&D プログラムはメディアレベルを比較する必要があります, 要素レベル, 完全なエアクリーナー動作.

このような場合には, 2 つの別々のテストスコープとレポートを定義する. 1 つの方法の結果を他の方法の分類に変換しないでください。.

8. 機器を構成する前に必要な情報

正しいテストシステムを選択するには, 次の情報を準備します:

フィルターまたはエアクリーナーの図面, 寸法, 質量, および接続ジオメトリ.
対象マシンと動作環境.
必要な規格, 版, クラス, および顧客の受け入れ基準.
定格風量範囲と予想される最大抵抗.
必要なエアロゾル, テストダスト, コンディショニング, または耐久手順.
最終報告書に必要な結果.
予想されるサンプル量, 生産率, と自動化のレベル.
システムがR用かどうか&D, 正式な分類, サプライヤー資格, または生産管理.

SCPUR は ISO 用に個別のテストシステムアーキテクチャを提供します 29461-1 およびISO 5011 必要な証拠と測定チェーンが異なるため. 最初に結果を定義すると、不必要な構成を回避しながら、選択したプラットフォームが必要なメソッドを完全に実行できるようになります。.

2 つのソリューションパスを確認する: エンジンおよびタービンの吸気フィルター試験システム

よくある質問

ISO を使用できますか 5011 結果は ISO T クラスに変換されます?

いいえ. ISO 5011 重量効率と粉塵容量の結果は、ISO T クラスに必要な粒子サイズデータと分類手順を提供しません。.

ISOはありますか 29461-1 設置された完全なガスタービン吸気システムをテストする?

通常, いいえ. ISO 29461-1 主に個々の静的フィルタ要素をカバーします. 完全なアセンブリは、テスト構成の認定基準を満たしている場合にのみ範囲内となります。. 設置されたフィールドシステムのパフォーマンスは要素データのみから推測すべきではありません.

ISOはありますか 29461-1 沿岸および高湿度のシミュレーションを含む?

一部 1 静的パフォーマンス手法です. 霧とミストに対する耐久性は ISO で取り上げられています 29461-2, 一方、沿岸および沖合の塩分と湿度の試験は ISO で取り上げられています。 29461-4.

1 つのテストベンチで両方の標準を実行できますか?

両方の完全な測定チェーンが含まれ、検証される場合のみ. ISO 29461-1 適切な粒子測定が必要です, エアロゾル, サンプリング, および分類関数. ISO 5011 制御されたテストダスト供給が必要, 重量測定コレクション, 重さを量る, および容量の計算. エアフローハードウェアの共有だけでは不十分.