現在の標準と従来の標準
で 779 EN ISO が制定される前は、一般換気フィルターの主要なヨーロッパの分類基準でした。 16890 シリーズは現在の欧州仕様に置き換えられました. で 779 結果は古い顧客文書にまだ記載されている可能性があります, インストールされた製品記録または従来の生産要件.
ISO 16890 異なる分類と計算方法を使用します. 既存のG, M または F クラスを ISO ePM クラスに自動的に変換することはできません. 顧客が ISO を必要とする場合 16890 結果, フィルターは該当する ISO を使用して評価する必要があります 16890 手順.
分類システム
| 比較 | で 779 | ISO 16890 |
| 状態 | レガシー欧州規格 | 一般換気フィルターの現在の国際システム |
| クラス | G1-G4, M5-M6 および F7-F9 | ISO Coarse, ISO ePM10, ISO ePM2.5 および ISO ePM1 |
| 効率ベース | 粗いフィルターの平均アレスタンスと 0.4 中および微細フィルターのマイクロメートル効率 | 標準化された PM 参照分布と組み合わせた部分効率曲線 |
| 静電処理 | 特定のファインフィルターの最小効率要件に対して、定義された処理が使用されました | 完成したフィルターは ISO に従って調整されています 16890-4 最小部分テスト効率を決定する |
| 粉塵積載 | EN内で使用される 779 テストシーケンス | ISO 16890-3 ePM 分類とは別に重量効率と耐性の発現をレポートします。 |
| 報告結果 | ワンG, MまたはFクラス | ISO ePM グループと四捨五入されたパーセンテージ, またはISO粗い |
直接変換がない理由
EN に基づいてテストされたフィルター 779 ISO に基づいてテストされた同じフィルター 16890 ほぼ同様に見える結果が生成される可能性があります, しかし、規格では同じエアロゾル評価が使用されていません。, コンディショニングルート, 粒子範囲, 計算またはクラス境界. 市場比較チャートは過去の傾向を示すことができます, ただし、標準で認められた変換テーブルではありません.
したがって、F7 が ePM2.5 に等しい、または F9 が ePM1 に等しいなどの記述は、技術レポートから削除する必要があります。, 非規範的な市場推定であることが明確に識別されていない限り、製品ラベルおよび契約文書. それでも, 実際の ISO クラスは ISO から取得する必要があります 16890 テスト.
テスト方法の違い
で 779 テストシーケンスの一部として合成ローディングダストを使用し、粗いフィルターの平均アレスタンスと効率を強調しました。 0.4 中および微細フィルター用のマイクロメートル. その後の版では、ファインフィルター分類における静電荷の影響についても取り上げられました。.
ISO 16890 分数効率曲線を測定し、基準粒度分布を適用して ePM1 を計算します, ePM2.5およびePM10の値. 指定された IPA 蒸気コンディショニング手順を使用して、最小部分試験効率が決定されます。. ISOに基づくダストローディング 16890-3 捕集された塵の質量に対する重量効率と抵抗を測定します, ただし、ePM クラスは設定されません.
メーカーがやるべきこと
- 従来のENを維持する 779 過去の製品または既存の顧客仕様に必要な場合のレポート.
- ISOを使用する 16890 新しい ISO ePM クレームのテストと分類.
- EN のラベルを変更しないでください 779 該当する ISO を持たない ePM クラスとしてのクラス 16890 テスト.
- すべてのテストレポートと製品宣言に規格とエディションを記載する.
- ePM 分類を保持する, 圧力降下データと粉塵負荷結果を個別に報告出力.
機器への影響
両方の方法をサポートする研究室には、検証済みの空気流量と圧力測定が必要です, エアロゾルの発生, 上流および下流の粒子測定と正しいソフトウェア計算. ISO 16890 分類には指定された条件付け機能がさらに必要です, およびISO 16890-3 粉塵の積載には制御された粉塵供給が必要です, 下流での収集と計量.
ファンが付いているという理由だけで、システムが両方の規格をサポートしていると説明すべきではありません。, ダクトおよびパーティクルカウンター. 設定されたテスト機能とレポート ロジックは、必要な手順と一致する必要があります.
現在の ISO が必要かどうか教えてください 16890 分類, レガシーEN 779 手順またはその両方. SCPUR は、必要なテスト モジュールとレポート ワークフローを定義します。.
Recommended Test System:















